Datenschutzerklärung

rWi reneuf nsu erüb rehIn cehusB auf neserru tseenetIrnite .cwseathnetk ndu hrI sertsInee na neesurm mteenrhe.nUn

eDr uShtcz rrhIe seerpzeonogbenenn enat,D ewi z..B ebGsma,tduutr ae,mN e,fToemenmrunl nscifrAht ,cte. tsi usn eni ehcitwsig ling.eneA

Dre kweZc derise hrncskuegtntuälzaDre tthseeb rid,an Sei beür ied rnrtibaVuege rreIh gnneespznroneeobe taeDn uz r,remefiionn dei irw bie nemei Snhtesebeicu nov Iennh se.amnml seerUn uxrcinttsDapzahes sthet mi iElnnkga tmi ned geceltiznhse Reegnglneu rde ohrnducazerdvuusgntnntrgDe dre UE GSOVD)( ndu emd sazedtstnndtzgucsBeehue G(SD.)B Die naheogfcdnel grcalsänkttueDeurhzn eitnd rde uEllrgfnü erd sich sua rde OGDVS eeendbgren oiiIotnfpnec.narshfmlt eiseD dnnefi hics z..B ni .Art 31 und Ar.t 41 f.f OV.DSG

Verantwortlicher

helatroniVrrwtec im nineS eds rA.t 4 .rN 7 SVGDO its nieerej,gd der einlal rdeo mmeignaes tmi reanend berü eid eeZcwk nud Mtitel edr geietnbVurar nov nbeoeeneognrnpesz enDat shecnietdt.e

mI kincHibl fua ersune nnerettietIse ist edr wineaec:thoVrltr

ceralM setWahck
teiesrnertBn.sit 25
02863 oemhRsein
tsdacDnhlue
-:aEMli ektnw@ifneso.atch
lTe.: 85717714670

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

Bei edejm ufufAr ruersne Ieettinrtnsee sfresta nesur Sesytm aemtiusotatri etaDn und etninnrmoofIa esd wesejli nebfenarud Gsträee z(B.. tp,meourC oMeolfletbni, etlbT,a t.ec.)

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

)(1 motioInfernna erbü end ryeswprBto dnu ide newdteerev sorVnie;
2() sDa beBeyitstserms des eeäbAtus;rfrg
)(3 ontmeaHs esd euenigefzrdn hrecn;eRs
()4 eDi I-dAsesrPe dse ärAegr;tsbufe
)5( amtDu udn etiUrhz sed ifgZu;fsr
6() bseeitsW ndu ruenessRoc ,(rBlied eeD,atin weiteer eliSnetihea,t)n die auf ernruse Ieteentrtenis uefangeufr d;rwnue
()7 etbWis,se nvo eendn asd tsyemS sed esztuNr auf nsreue einrsInetetet gagenetl (ercerRn)age;irrTk-f
8)( l,nudMge ob dre fubAr freghriecol wra;
9() egrertbeÜan negemnDeta

eDise anteD dneerw ni dne foelgLsi ursnese seSmyts h.egtsepreic iEne ceunihgSpre ersied eanDt mszaunme itm eogneprnznneoesbe naetD esnei notknerke tseuNrz nifetd cinth ,tttas so sads ieen tniuezirdinfeIg lernineez eirebhceSsnute nchit gelfrot.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

At.r 6 As.b 1 ti.l f DOVSG h(geiescbtret s)reIt.esne nUres tsecrthgeieb setIeensr ebthste in,rda dei ecrgnruEih des gcadhelnnof singlteehecrd csZkwe uz älhewir.geetsn

Zweck der Datenverarbeitung

eiD hdreeneobvügre tseuamatort()iei irungeheSpc erd tDena tis frü edn Aabufl sniee ubWebseschstei herld,ciofrer mu eien lufegrAesuin rde Wetiesb uz elrhöigmec.n Dei erieuShcpgn nud nrVagrutibee dre pzeenneebrgonseno Dtean etfogrl zemdu zru Eaunhrgtl rde mitKoiplitabät serenru etIsneeeitntr frü töglmihsc alel esueBrhc ndu zur hbfsgäpesuubksrniaMmc udn r.einsSsuuteiöggbgnt üfireHr tis se eni,twndgo edi hcceenstihn ntDae sde defnebrnau Renersch uz log,egn um os hcfüiteghmlösr fua t,glDuhersrefenlsla ifegfnrA ufa ernsue tsS-IymeeT od/deurn relhFe erd ttFatinuäoknil ersuenr esttrneeieItn eeiarrneg zu önnenk. mZdue eidenn uns eid etDna urz Oipnirutegm der ebsWiet dun uzr leerengnle uhcisSleregntl dre eSrtihiech eesrnru tsiicairhoechnnsntomnef Ssetmy.e

Dauer der Speicherung

Dei cnöLushg dre eevnatnnrogn hinsteccehn Dtena regtol,f sbolad ise inhct herm beinttgö rnwed,e mu edi mliitittäKbopa erd eiIesnettenrt frü eall rueesBhc zu e,ihlwsnetrgeä tssptensäe bera 3 tMeoan ncha frbuA rneures t.eIinnteretse

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

iSe knnneö rde eeuVnigrbatr jdzrteeei .meg tr.A 21 VGDOS ernirpscehwde nud niee Lnsgöhuc von Dtane m.eg Art. 17 OSDVG anegn.lvre Wcelhe hetceR Ihnne hzeenuts nud iwe eSi esedi engteld ,nmecha nnifed ieS mi runeten crBiehe seedri eDsgätucnher.atlrnkuz

Besondere Funktionen der Internetseite

rUense Setei ittebe neIhn rescinvehede i,kuFnnento ibe drene uzNtung nvo sun sobeerngzopennee enaDt reo,hnbe vraeeitetbr dun rpiesghetec ednewr. fNolhgenadc nälrerke rw,i asw imt isndee neDat c:shtihege

Kontaktformular(e)

Weechl rgeonnzboenseneep aDnet rewdne ebehonr udn in wehmcle gnmfaU rednwe eieds taeverr?etib Dei ovn hennI ni suener afkneKrmoaotulrt nngnbeegieee tDane, die Sei ni die nasabiekegmE des aoranmuloKskfttr enigeanrteg bae,hn wnrede wir rzu grnfElluü eds tnenu ngnaenten Zskcwe te.reerviban
esaetugdgrnhlRc rüf eid uargbeeiVtnr onberesezgneprone Dntea .rtA 6 .Abs 1 t.li a DSVGO bw.z rAt. 9 s.Ab 2 lt.i a VOSDG w(guillEnnigi hurdc denteegiui esädeienttgb ndHagnlu bwz. serelwaVshtneei redo chlürauskcied lwni)iligEung
wkceZ edr uiDevaarrnebtnteg ieD erüb unres kraKnfrtatoloum b.wz rbüe sueern aofnmKoealkutrrt enfmagmneuneo enatD wndree rwi nru rüf dei garebBuinte dre nnokkrete afKttgranaoken vrew,enedn ied hrucd das oulomarrfaKttkn eg.nhite
eruaD erd ngprSeeuhic cNah nugeiBebrta Irher Anafegr ewdrne edi beenrenho aDnte vzücihuenglr ö,lchtesg oteisw eenki eehignzeslct ransurbtAwifseugnhfe ense.thbe
ruf-erWisd und hccmölinLgisesögtkuh iDe riser-dfuW dnu Liginsskhgmcehentcluöö etihrnc hcsi hnca end ocdanhefnlg in reeisd ctlnDtzuräreahukegsn leihcnrstedeg elgeernnel uRgngeeenl mzu rhececeiuszchlhadtntnt hfcdurWsrieert udn crhnucöuLgasshp.sn
loedfirehcrikErt erd beAgna ogeebrnerpznnseeo Dntea Dei nNuutgz erd ruanrfkeltKmaoto toerflg fua ilegfreiwlir Bassi udn its weder vgartreihlc onhc cezhigtles ebeiecsvrrn.hgo eSi disn nctih evcriehttpfl mit nus büer sad fmkaruaotlnrtKo atntkKo heafezmunnu, nnsedor öneknn cahu dei reenweit uaf unreers eetiS ngegeebnane öocknlgKmietteanihkt nzunt.e onrfSe Sie rnseu aakmufnKrtrltoo netunz nöhctm,e esümsn eSi dei als ahlgeibacfPtnn niknencezeehgetn lreedF süue.fanll ofnSer iSe die oieedngnntw enAgabn sed mrtnoaukortlKfsa tnhci imt nalIth lfnbüle,e neönkn eSi eerwtend die frenAag cthni nb,seaedn reod riw nnknöe herI agfernA eirdle cnhti ebtern.beia

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

Auf nereurs entIeetrients eenvwnedr riw iekatv alnhetI nov ennxerte nteeinrA,b sgo. W.rsvbeeesci rcuhD ffAuru suerenr teIrinenesett etnelhra dsiee nxeetern Aneirbte g.fg gnezoeeenoerspbn efotinaIomrnn ebür rhIen hsuecB fua resenur inrestntIeee.t rbiieeH its g.gf niee ueVtirrgneab vno taDen uhßerabla rde UE igcmlö.h eSi nknöne esdi vd,nhnrerie nmdie Sie ine hneetscesndrpe weunsPBil-rgro enriisltnael edor sda ufenAshür onv rinptSec in mIher rBrowse anvee.itreikd hdrecHiru nkna es zu skeneFniucsntgoikunännrh ufa isneneertnettI mno,mke dei ieS ebesnhuc.

Wri nenerewvd needogfl neexter :bevsiersWec

ssttitxtnpRpeeceh nud elMuod riW nwrneeved fua useerrn itSee ned stDnie hcepeetipntxRttss nud uMeold sed erennUmteshn ecCiebhWktse- H,bmG ttesßhBnroveeea 42, 66111 aeükar,rbnSc ltdu,hcaseDn :EMli-a eciepbpoteks,ech@t.-ruswd ibWtsee: wdw./w.tpsweheshk-/ce:.etc/itb iDe Ürnltmgeuitb zrngpeneooreesnbe Dante felgtor clhacsishuilße na rrSeev in rde äcuhensoepri oi.nnU arRhggtcndsueel für ide rrtagnuebVei tlelts rA.t 6 Asb. 1 ti.l c SOVDG d.ar Der Eiznsta des ieDensts ettüuszttnr snu adeib ernensu hnehlticecr nlfcrheuegnVipt onnzmhaem.uck iMt ilHfe dse einstesD eerndw ufa neesurr tetneIresntei thelaIn renesur eethtsxtceR hncaedlne.ag rbÜe eid mgveneoromen innbnudigE uaf esrneur eeiSt deenwr ied swiejel ekelutnla tttecxhsRee chegand.lane ebÜr eeids bundingnEi neknnö gg.f hcau wietere ecnehishtc Mudleo im iHnlbcki afu edi hteelcrhnci xeTte rdoe hitelchrc odntnwgniee eletnmeE ncdaheealng nwer.ed lcheWe hRetec Ihnen im Hckinlbi ufa dei tibenurVgrea utezenh,s enndfi eiS am denE ieders thcegl.ruauktänDenrzs eeteriW enItfmoarinno mzu lgnaidHn red eünrerbtgean aenDt nnidef iSe ni dre tDhzlsurtnrknäueaecg des reAbnseit enutr stcahu/eskuwzhcghnwr.laneeice-.tesd/:rbdewtett.w/k/p

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

hIer bnoesegzeopnneern Dntea derewn dcruh nhsecchite ndu rscsntrgiooiahae anMenhßma os eib edr bEngeurh, gnceiruhpeS udn urtiarengVeb zgtcts,heü dssa ise frü eDirtt htnci uggnclähiz is.nd Bie ireen thnrsllsüuceevsne itokunmmKnioa epr M-iaEl annk ied äntlligosved eainserihtechtD fua edm sagegrtgeÜwnrub uz neresun etSmns-IyTe onv sun thcin hstgwilreteäe ,wdreen ossads iwr ibe rnnifmonotIae mti hhome eGumhrdaeliibtefnhssngü enie sllceteesvüsrh akontuoiiKmnm doer end gstPowe h.fnmpelee

Automatische E-Mail Archivierung

agUmfn dre eVrnribteuag zenosbpgoreenrnee eDatn Wir iewnes eSi lcuüsrkicdah aaudrf nih, dssa eursn itMsaylesm ürbe ine tsairmesattuieo ergiciAhunfrasrrnhevev rt.üvegf Alle nei- nud ughnaseneed asEilM- dnerew rhirdehuc ssririsoineevch atigidl .hevtaricri
Rntdgsgheuelrca üfr ied tbnegaueVrir geesoznrnoenpebre anDet r.tA 6 sb.A 1 li.t c VGDOS thhrcecei(l eh)lr.iptVngcuf eiD hiecerltch upcthrfigenlV sheettb in der hlgnnEuati reseirhtclhecutre ndu cehhileeraldhcrsnt reabgnoV .(zB. §§ ,146 147 ,OA §§ 38,2 752 BH.G)
wcekZ edr nabgantieevrDruet rDe wcZek edr Agcuirriehvn ettehbs ni edr hnnialgtEu lrcehiursetteechr .Bz(. §§ 6,41 174 AO – fhlPict urz uwhaAnfubger von si-EMla nov eeciletetsrchuhrr lRaz)neev nud hhrcesticradhnelel geobVanr z..B( §§ 28,3 572 BGH – fhPictl zur riAunvhrigec nov nzshGenätoresrekcd).fspo
eDrau der geprienhucS Die enuicgShepr esenrur utolmmnaiokianMki rtgfeol bis zum fbAual lcirthcreueshetre dnu ilaldecrschnteehrh fuuaswbtcplAeerhifgnh.n eDi egauwuansfArhderub aknn bsi zu 01 arhJe eanbrget.
Wpuridhsre-cs dnu könheiltgLusmhccösig Sie ennkön dre tbgieraeruVn zeejderti .gem Atr. 21 GDOVS hensdercrwpei nud eine Lshnöcgu onv nDaet e.gm tA.r 71 ODGSV ean.rgnvle hleWec ehRect Innhe zteeuhsn dun wie eSi seedi gnleedt nehmac, enfndi ieS mi nneeutr eBihrec seerdi unuzrlecnesDgra.tktäh
gnaUgm mit taswrguelrnnBnbeugee Zdeum niewes rwi draufa hni, assd iwr hcslcialiehusß enurggBueatebwrnseln in mtoDPei-rFfaD caht.enbe pGezitpe itDeane WZi,n(pi iAW,RRn 7pi,Z ce)t. erdwne onv rneesun cheeishenytriesstmS eseftlrgaiut dun thicn .uetlsgletz neeBgeuwbrn mi madaiofrtt-rWDoe dnu naered faeoDmiratte nbhteaec wri tinhc dun senöclh sie lu.snengee Beitt nhatbcee e,iS adss erp a-iMlE levssltüecrhusn etümtreetbli wbgenueeuBnnrrealtsg g.gf ovn Dnetitr nfetögef enwder nnö,nek vbroe sie in nruenes sTm-neyStIe mnk.ameon riW eghen adnov a,su dssa rwi cnletvlrüssueseh rglBnueseamwibs seneablfl ütuhncsellrvess tnerbeawnto nr.üedf letloSn Sie sdie chnit nnü,cewhs so bgeen eSi snu tebit nenei Hnweisi in rIhre geibswuBa.nmrle

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

eiS hebna ads t,ehcR eine ngutästBegi rürdaeb uz raegle,nnv ob rwi oeospbeenergnnez naDet vno nInhe bitern.eaevr neorfS dsei der llFa tsi, henab ieS ien ceRth afu utnkAfsu beür ide in Art. 15 A.bs 1 DSVOG ennaetbnn tfoi,amonInner iweots tncih edi tReehc udn iethniFeer drnerae eePnnros certgtithbienä nwdree (vg.l .rtA 51 .Asb 4 V.O)SGD Gnree lnelste riw nnIeh cahu eien eoipK red etnDa urz üg.eguVnfr

Berichtigungsanspruch

eSi hbane em.g t.Ar 61 VODGS das teRch, eib snu .gfg hlsfca rneetlithge nrepoosgenbneeez aneDt i(ew B..z Aseds,er a,eNm .c)te zeditjree kgorenrieir zu asel.sn ucAh knönen iSe dejieeztr neei tsvVdugloeängrnil erd ibe usn ieresnphetecg taenD r.nanvleeg inEe eehprtcedsnne pnAgusans leofgrt egr.viüuhzncl

Recht auf Löschung

Sie anbeh .emg A.tr 17 sbA. .Abs 1 GDVSO sad tRceh rfaud,a sasd wir dei über eSi noeerbenh nnbeeproogznseeen Denat öln,ecsh wnen

ied nDate wetdener htcni rmhe tetiögnb ed;wnre
arudungf esd frdsWerui eIrhr iuginlnigwlE dei euRghsntlcradeg erd rrebgtuaeniV teazrslso ntfleanel st;i
ieS dcrupeirhWs gnege die rbeauitegnVr gletneieg ehban nud kniee hergentbeict rüendG ürf ied bgtrnrVeueia nv;gerioel
Ierh Detan ngthßrmiecäu reetarbtiev ernewd;
neei hteheicclr cnprfhgiVteul ides rrtfeedro eodr neei ehngEbru e.mg Atr. 8 As.b 1 SOVGD feegttstdnnau hat.

asD chetR seebtht .egm .rAt 71 .sAb 3 DVSGO nnda n,hict newn

eid riteuneVbrag zru nsuugAbü des tRehecs auf efrei rßgusungneiMueän ndu iIamrnofotn orledecirrfh ;tsi
hIer aDnet fua dagrleGun nerei rcthnheiecl hVfgcruletnip nhobeer wdreno ;nsdi
ide ubeegariVtrn uas dreGnün dse iönntclfheef seeesIntrs oclridfhrree ;tsi
edi neDat zru eu,ntgGnemdcalh usngüAbu doer drutegngViie ovn ecRhcrtnaünpsehs creordhferil disn.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

mG.e rAt. 81 sb.A 1 OGVDS ebhna iSe in znileeenn läleFn das c,Rhte die Egnrukcsiähnn edr gnriurteVeba Irerh bnpgnneneesrzoeoe aDent zu an.nervlge

Dsie ist nnad dre lFal, nwne

die tkteiihigRc red szpegneneeonobenr etnDa onv hIenn rtieebtsnt ird;w
ide inurbeetVarg ßäerincutghm ist dun eiS einre öusncLgh thinc ;numzisetm
eid natDe cntih eärgnl rüf den weksrnbraegicetzuV göiettnb ,wnedre bare ied bneehoenr eDant erd dgh,lacneuntmeG gsnAuuüb erod geeingVutrdi nvo hsetsüpccaennRrh ndie;ne
eni iphWceurdrs enegg ide aVeernbrugti m.eg r.At 21 .Abs 1 DSVGO ggneeitle rdewno ist nud hocn ulnkar s,it lewhce nerneeItss biüeweren.g

Recht auf Widerruf

roSnfe iSe nsu iene euihdcrlcküas iglwnilnuiEg in dei Vbutnarirege reIhr nzroneennsegpbeeo aDent trlitee baenh rtA.( 6 A.sb 1 .lit a SVDOG b.zw t.rA 9 Ab.s 2 .lti a ODVG)S nnenkö Sie esedi djretezei edrrfeiw.nu tietB eeatbnch eiS, asds ied Regcetkäimßiht edr adrfnugu edr niglliwigEnu sib uzm Wiedfrur glneoetrf ngetrbarieVu edihchrur ihtnc üerbhrt wd.ir

Recht auf Widerspruch

Sie hnaeb gme. .Atr 12 GDVSO asd ect,hR ejrezidet nggee ide neraVtiebrug eSi eetrfrdenefb ngooerpsreenbeezn ,tnaDe ide ugnaufdr vno rtA. 6 .sAb 1 l.it f mi( nmaRhe esnei eeethrgctibn stsnsIeee)r nrboeeh ndorew is,dn sphruridWce enelen.uizg Dsa techR hstte nIenh nru uz, nnwe gneeg die gnrceuhSiep nud nuVgirertaeb robeesden etsäUndm es.epnchr

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

Irhe eRceht knnnöe eiS iereztjed ,ewennrhham dmine Sei isch an ied nnteu eesenthdn ttKaneadnokt den:wne

rlMaec ethWcksa
rBs.tnertetsiine 52
63820 smeheoiRn
nedchsalDtu
al:iME- h@.otfaikstwecenn
.:elT 47617758017

Recht auf Datenübertragbarkeit

iSe hnaeb egm. rAt. 02 DSVGO nneei nuAsphrc afu ubttmlinegÜr red iSe dfenfebrneet enenneobpgsrzeeno .anetD Dei naDte rdnwee von sun in ieemn ,rtuerituknsret nnäieggg ndu nisbnahcmlsneraee raFomt uzr gVerfugün sl.ettgle Dei aDent öenknn erhibie wlsieaehw na Sie slbtes dore an ennei vno hnnIe nnbntaene eVwnhoniraettlrc betrseedün edrw.ne

Wri letseln nhnIe auf rfnegaA .mge r.tA 20 sbA. 1 GDSVO geefnldo Detna r:beeti

t,neaD dei andugurf nerie dsuceakrhilnüc iilEwglngiun .gem trA. 6 .Asb 1 .ilt a VSODG orde .rAt 9 sA.b 2 li.t a VDGSO nrhobee ed;runw
aD,etn edi rwi eäßmg me.g t.Ar 6 .sAb 1 lit. b SVGOD mi haenmR bensdteeerh egterräV onv Iennh rlhetena h;neba
,tDane eid mi Rheman enise rttnoaaesmiitue enfrrhaeVs treearviebt dnoerw n.dsi

eiD nterbgarÜug rde nnoerpozsbgeenene tneaD dkiter na nneei vno Ihnne ecntnühewsg eattwocrreVhlnin rwdeen iwr honnerve,m weiots dsie esinthcch abharcm is.t tietB heatbenc e,iS sdas wri tnDe,a eid ni ied enFtrheeii dnu eRhect dearenr rPoseenn refigniene em.g tAr. 02 .bAs 4 VGODS nhtci reraüebtng rü.fdne

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

fnSore Sie ned etcVahrd enab,h sads afu rneuesr eeSti Ierh atneD tcgsirrdewhi aetrrevietb endew,r knnneö eSi hblntsitdvelecräss eietrjzde eien tegcehcrihil gänurKl erd bkPlimotrea .ifeeünerhbhr eumdZ tthse nneIh ejed rdneea ctcrehehli iilgeöchtMk enoff. giabnänUhg nvado ttshe Ihnne .gem .Atr 77 sbA. 1 OVDGS eid cgehliökMit uzr gVrnge,füu schi an neei shehcufsdrAeitbö zu edne.nw Das ceheBrtcedweshr em.g t.rA 77 DSGVO eshtt hnenI in dem siagattetEMUil-d shIer ufsnterto,aAtlhse rheIs Aierptlbstszae dne/duor des esrOt sde enlehcinemitvr essorVeßt z,u hd.. Sei nnkeön eid ö,hcefersuthibAsd na eid eiS icsh newe,nd asu ned eobn netnengan etOrn .ähwnle eDi shuöhsfriebteAc,d bie red eid descrhBewe ignehretiec ,uwred ttcieutnhrre iSe andn reüb ned dntaS dun die sgeEinsrbe errIh b,Eaigen ßihllseinhecic dre lkctihigöMe eiens riehlchcitnge fbleecstRhehs e.mg tA.r 78 GDVOS.